当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 报告详情

世界旅游业理事会(WTTC):COVID-19疫情常态下商务旅行前景报告(英文版)(27页).pdf

上传人: 国*** 编号:55700 2021-11-19 27页 4.85MB

1、covID-19对旅游业产生了重大影响。但该行业及其从业人员具有很强的适应力,在适应环境方面取得了巨大的进步。鉴于全球环境在过去18个月里发生了如此巨大的变化,世界旅游与旅游分析了当前的旅游环境,并就未来的潜在路径提供了一个视角,尤其是商务旅行。这份报告借鉴了wttc和麦肯锡公司进行的联合研究。这份报告不仅建立在研究和数据分析的基础上,还借鉴了主要旅游行业领袖的见解。采访了19位首席执行长和主要利益相关者,以获得他们对变化趋势、面临的挑战以及未来前景和机遇的看法。希望利益相关者发现这些分析和观点有助于他们制定应对未来挑战和机遇的方法。该报告研究了影响该行业的问题和对商务旅行的影响。将改变旅游业

2、复苏计划的一个重要因素是,cOVID-19有可能成为地方病。专家预测,covID-19将从大流行转变为地方病,疾病爆发和旅行限制将持续起伏这对国际旅行有重大影响,将影响旅游业复苏的步伐,并影响商务旅行的需求。好消息是,国际旅行正在世界部分地区恢复,而且已经出现了初步反弹尤其是在国内和休闲领域。然而,商务旅行受到2019冠状病毒病的严重影响,恢复速度较慢。鉴于商务旅行对全球经济的许多部门都至关重要,所有利益攸关方联合起来寻找解决方案,以帮助经济复苏,这一点非常重要。尽管经历了过去18个月的挑战,该行业正在适应和复苏。这份报告的目的是强调所有利益相关方在促进经济增长和帮助商务旅行复苏方面的合作机会。

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要讨论了COVID-19对旅游业的影响,特别是对商务旅行的影响。文章指出,由于COVID-19,旅游业在2020年遭受了约4.5万亿美元的损失,并失去了超过6200万个工作岗位。然而,随着全球部分地区开始放松封锁和限制,旅游业开始出现复苏迹象。 文章预测,COVID-19可能会成为一种地方病,这意味着旅游业可能需要适应持续的疫情波动和旅行限制,这些限制可能持续数年。疫苗的推广和疫情管理将是决定旅游业复苏的关键因素。 商务旅行受到的影响尤为严重,恢复速度较慢。文章指出,商务旅行的恢复可能会在不同地区、国家和行业中有所不同。例如,制造业、制药业和建筑业等行业可能更早恢复商务旅行。 文章还指出,旅游业可以利用国内和休闲市场的机会来刺激增长和帮助恢复。例如,商务旅行提供商可以在短期内寻找新的客户和多样化地理分布,调整其收入模式,提供额外的服务,并改进其数字服务。 总的来说,旅游业正在适应和恢复,但复苏的道路将是漫长且曲折的。所有利益相关者都有责任帮助旅游业利用休闲和国内市场的机会,刺激商务旅行,并扩大到新的客源国。
新冠疫情将如何影响商务旅行? 疫苗推广对旅游业复苏有何影响? 各国对新冠疫情的管理策略有何不同?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠