1、2019年報Ascentage Pharma Group International 釋義2公司資料6財務摘要8主席報告9管理層討論與分析10董事及高級管理層21董事會報告28企業管治報告45獨立核數師報告59綜合損益表63綜合全面收益表64綜合財務狀況表65綜合權益變動表66綜合現金流量表68綜合財務報表附註70目錄於本年報內,除文義另有所指外,下列詞彙具以下涵義。該等詞彙及其釋義可能與任何行業標準定義不同,故可能無法直接與在本公司所在相同行業營運的其他公司所採納之類似術語相比較。股東週年大會指本公司的股東週年大會細則 或 組織章程細則指本公司的組織章程細則(經不時修訂)澳洲亞盛指Jiang
2、su Ascentage Pharma Pty.Ltd.,一家於2016年3月24日在澳洲新南威爾士州註冊成立的有限公司,為本公司間接全資附屬公司香港亞盛 或 特殊目的公司III指亞盛投資有限公司,一家於2018年4月20日在香港註冊成立的有限公司,為本公司間接全資附屬公司亞盛國際指亞盛國際有限公司,一家於2015年10月28日在香港註冊成立的有限公司,為本公司全資附屬公司亞盛投資 或 特殊目的公司II指Ascentage Investment International,一家於2018年3月22日在開曼群島註冊成立的獲豁免有限公司,為本公司全資附屬公司江蘇亞盛指江蘇亞盛醫藥開發有限公司,一家
3、於2010年6月1日在中國註冊成立的有限公司,為本公司間接全資附屬公司亞盛醫藥(香港)指亞盛醫藥集團(香港)有限公司,一家於2009年5月22日在香港註冊成立的有限公司,為本公司全資附屬公司上海亞盛指上海亞盛醫藥科技有限公司(前稱上海亞晟醫藥科技有限公司),一家於2015年12月10日在中國註冊成立的有限公司,為本公司間接全資附屬公司蘇州亞盛指蘇州亞盛藥業有限公司,一家在中國註冊成立的有限公司,為本公司間接全資附屬公司美國亞盛指Ascentage Pharma Group Inc.,一家於2015年11月4日在美國特拉華州註冊成立的公司,為本公司間接全資附屬公司審計委員會指董事會轄下審計委員會
4、董事委員會指審計委員會、薪酬委員會及提名委員會董事會指本公司董事會企業管治守則指上市規則附錄十四所載 企業管治守則釋義22019年年度報告 亞盛醫藥集團中國指中華人民共和國,就本年報而言及僅供地理參考,不包括香港、澳門及台灣主席指董事會主席本公司 或 亞盛醫藥、本集團、我們指亞盛醫藥集團(股份代號:6855),一家於2017年11月17日在開曼群島註冊成立的獲豁免有限公司一致行動確認契據指楊博士、王博士、郭博士、翟博士、創辦人特殊目的公司及翟博士特殊目的公司所訂立日期為2018年8月11日的一致行動確認契據,以確認、同意及承認(其中包括)彼等自2016年12月5日起就本集團而言為一致行動人士,
5、且於上市後將繼續一致行動控股股東指具有上市規則所賦予的涵義,而除文義另有規定外,指創辦人、創辦人特殊目的公司、翟博士、翟博士特殊目的公司核心產品指具有上市規則第18A章所賦予的涵義。就本年報而言,我們的核心產品為HQP1351不競爭契據指控股股東以本公司(為其本身及作為各附屬公司受託人)為受益人訂立日期為2019年4月24日的不競爭契據,有關詳情載於招股章程 與控股股東的關係 不競爭承諾 一段董事指本公司董事或其中任何之一郭博士指本公司首席運營官兼控股股東郭明博士王博士指本公司非執行董事兼控股股東王少萌博士楊博士指本公司主席、首席執行官兼控股股東楊大俊博士,並為翟博士的配偶翟博士指本公司首席醫
6、學官兼控股股東翟一帆博士,並為楊博士的配偶翟博士特殊目的公司指HealthQuest Pharma Limited,在英屬處女群島註冊成立的有限公司,由翟博士(為其本身及作為翟氏家族信託的財產授予人)全資擁有,並為我們的控股股東FDA指美國食品及藥物管理局創辦人指楊博士、王博士及郭博士創辦人家族信託指楊氏家族信託、王氏家族信託及郭氏家族信託創辦人特殊目的公司指Ascentage Limited,在英屬處女群島註冊成立的有限公司,於最後實際可行日期由楊博士(為其本身及作為楊氏家族信託的財產授予人)、郭博士(為其本身及作為郭氏家族信託的財產授予人)及王博士(為其本身及作為王氏家族信託的財產授予人)