华南美国商会：华南地区经济情况特别报告（中英文版）（78页）.pdf

《华南美国商会：华南地区经济情况特别报告（中英文版）（78页）.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《华南美国商会：华南地区经济情况特别报告（中英文版）（78页）.pdf（75页珍藏版）》请在三个皮匠报告上搜索。

1、我相信，随着2021年的到来，会有更多值得我们自豪的事情发生。我们挺过这次灾难，再次崛起，犹如凤凰涅槃。我们齐心协力，互伸援手，战胜危机。中 国成为首个实现复工复产的国家，这背后是说不尽 的艰辛。例如，为了让会员企业的主管以及国际学校 的老师和管理人员尽早回到中国，我们全力配合广 东省商务厅及外事办公室等政府部门的工作。当时， 要让身在他国的人员重返中国、回归工作岗位并不 容易，但我们做到了。尽管大家都身处困境，华南美 国商会仍成功募得数百万美元的现金和物资，将其 送到需要的人手中，因为我们深知，贡献社区即造福 企业。 最终，我们的成功取决于会员的努力和贡献。新 冠疫情爆发之初，华南美国商会的

2、会员迅速行动，到 2020年2月中旬已捐献了3800万美元的现金和价值 105万美元的物资，用于援助湖北武汉及其它需要帮助的地区。2020年新冠疫情对经济造成百年一遇的冲击， 产生了深远广泛的影响。若以产出总量衡量，全球经 济正逐渐从衰退中复苏。全球77亿人中，也许没几 个人曾经历过这种程度的衰退。疫苗的上市将加速 2021年的经济复苏。但新冠疫情带来的其它影响将 决定未来数年的全球增长趋势。有些影响早已显现。 机器人将进一步取代工厂和服务岗位，白领们会更多地居家办公。国家之间和国家内部的发展不平衡状 况将进一步加剧。政府将在保障民生方面发挥更大的 作用，这意味着更多的财政支出和更高的负债率。

3、尽 管如此，政策决策者必须果断行动。虽然全球经济在 经历了2020年4.3%的萎缩后已实现再次增长，但疫 情造成死亡和患病人数攀升，令数百万人陷入贫困， 还可能长期抑制经济活动，导致收入减少。为克服疫 情造成的影响，应对投资受阻，必须大力改善营商环 境，提升劳动力和产品市场的灵活性，提高透明度和 治理能力。中国经济继去年2%的增长过后，有望在 2021年实现7.9%的增长。2020年，中国以外的新兴 市场和发展中经济体经历了5%的萎缩，有望在2021 年实现3.4%的增长。低收入国家2020年的经济萎缩 了0.9%，预计在2021年增长3.3%。据联合国和世界 银行报告，疫情可能对全球经济活动造成长期持续不 利影响，且由于许多发达国家出现投资乏力、就业不 足和劳动力减少等情况，未来十年全球的增长速度极 有可能持续放缓。