Cumberland Farms Ltd 美股招股说明书 F-1（2026-07-02首版）（英文版）（319页）.pdf

1、F-1 1 d113224df1.htm F-1Table of ContentsAs filed with the U.S.Securities and Exchange Commission on July 2,2026Registration No.333-UNITED STATESSECURITIES AND EXCHANGE COMMISSIONWashington,D.C.20549FORM F-1REGISTRATION STATEMENTUNDERTHE SECURITIES ACT OF 1933CUMBERLAND FARMS LIMITED(Exact name of r

2、egistrant as specified in its charter)Cayman Islands 5500 Not Applicable(State or other jurisdiction ofincorporation or organization)(Primary Standard IndustrialClassification Code Number)(I.R.S.EmployerIdentification No.)13515 Ballantyne Corporate PlaceCharlotte,North Carolina 28277Tel:(980)394-838

3、8(Address,including zip code,and telephone number,including area code,of registrants principal executive offices)Erik Chalut13515 Ballantyne Corporate PlaceCharlotte,North Carolina 28277Tel:(980)394-8388(Name,address,including zip code,and telephone number,including area code,of agent for service)Co

4、pies to:Marc D.JaffeMichael BenjaminAdam J.GelardiLatham&Watkins LLP1271 Avenue of the AmericasNew York,New York 10020(212)906-1200 Erik Chalut13515 Ballantyne Corporate PlaceCharlotte,North Carolina 28277(980)394-8388 Michael KaplanRoshni Banker CarielloReuven B.YoungDavis Polk&Wardwell LLP450 Lexi

5、ngton AvenueNew York,New York 10017(212)450-4000Approximate date of commencement of proposed sale to the public:As soon as practicable after this Registration Statement becomes effective.If any of the securities being registered on this Form are to be offered on a delayed or continuous basis pursuan

6、t to Rule 415 under the Securities Act of 1933 check thefollowing box.If this Form is filed to register additional securities for an offering pursuant to Rule 462(b)under the Securities Act,please check-the following box and list theSecurities Act registration statement number of the earlier effecti