1、 中文报告中文报告 中国环境与发展国际合作委员会中国环境与发展国际合作委员会“人与自然和谐共生的治理体系”专题政策研究“人与自然和谐共生的治理体系”专题政策研究报告报告 中国环境与发展国际合作委员会中国环境与发展国际合作委员会2025年年会年年会 2025年年11月月 !#$%&()*+!#$%&()*+,中外组长中外组长-./,01234456789:;3?AB,CDEFGH?IA,;JKLMNOPQ#$RSTUVWX,中方核心成员中方核心成员 YZ,_ab_cd0efg23h,ijk,1hlmno23p+OYqrst,uv,_wx_23%&y%&+,z|,_ab_cd0e%&+,_ab_c

2、d0e%&+,u,_wx_23%&y%&+,_ab_cd0e%&+,_R0enSWX!h,_ab_cd0e%&+,x:;3=,Y,_1hc%&10e%&+,_R0enYq(W,1,789:;3=,u,_wx_23%&y%&+,_wx_23%&y%&+,_R0enS,789:;3=,/,789:;3?DHA,%A,JKVO1#$Yq,A,F&?,JKVO(),#H*AH?,+HFB,3-6.1/012,协调员协调员 345,0678;39t,:IF,DAAH,;JKLMNO8;Z?WX,YA,01_R1p+OBCYqrst,+IA,DA,01_R1p+OBC1EFGSH(I+,JK,;JKLMN

3、O01fl,LMN,;JKLMNO01I+,*本专题政策研究项目组联合组长、成员以其个人身份参加研究工作，不代表其所在单位，亦不代表国合会观点。1?OP?OP 为进一步探索中国方案在落实昆蒙框架目标中的潜力，形成基于中国传统哲学思想“天人合一”的人与自然综合治理框架，借鉴国内外优秀经验，本项目深入研究了（1）全域解决方案支持昆蒙框架“3030”全球目标实现；（2）多公约协同，推动生多、气候目标及相关协定联动高效实现；（3）可持续利用与惠益分享，促进社会经济与自然保护协同发展，并基于上述研究，为中国及全球推动生物多样性保护和昆蒙框架落实提供政策建议：（一）强化生物多样性科技支撑，启动基于天人合一

4、的生物多样性保护国家重大科技（一）强化生物多样性科技支撑，启动基于天人合一的生物多样性保护国家重大科技支撑专项，加快形成基于天人合一的人与自然综合治理框架。支撑专项，加快形成基于天人合一的人与自然综合治理框架。开展多维度生物多样性监测和评估、生物资源挖掘和可持续利用、以及生物多样性适应和减缓气候变化能力提升等科学研究，为人与自然和谐共生的生物多样性保护提供理论、数据和模型支撑，持续推动 昆蒙框架的有效落实，支持建立科学数据驱动的全球环境治理新体系。（二）将生态保护红线划定结果作为中国履约“二）将生态保护红线划定结果作为中国履约“3030”目标向全球正式公布，并向”目标向全球正式公布，并向全球广

5、泛推介生态保护红线模式，彰显中国负责任大国形象，服务全球生物多样性保护。全球广泛推介生态保护红线模式，彰显中国负责任大国形象，服务全球生物多样性保护。生态保护红线是中国独创并得到国际社会广泛认可、有利于实现“3030”全球目标的新模式、新路径，对生物多样性保护具有独特优势，包括扩大保护地面积、提升物种保护率，提高生境连通性，同时创造机会以支持当地社区、保障生计，并确保在保护规划中实现公平参与等。为此，将生态保护红线划定结果作为中国履约昆蒙框架目标 1 和目标 3 向全球正式公布，以此表明中国履行昆蒙框架的引领性和示范性，彰显中国负责任大国形象。同时，以符合国际社会和昆蒙框架为目标，进一步优化调

6、整生态保护红线体系，向全球特别是“一带一路”国家推介生态保护红线模式，强调生态保护红线模式的作用，以及在不同国家制度和国情下的应用潜力与适应性。建议成立由国合会牵头、多方专家组成的生态保护红线国际推广专家组，推动相关工作。（三三）采取采取基于自然的生物多样性和气候协同解决方案，以实现基于自然的生物多样性和气候协同解决方案，以实现巴黎巴黎协定和昆协定和昆蒙框架中蒙框架中确确定的国家定的国家贡献贡献。融合基于天人合一的生物多样性解决方案和基于自然的气候解决方案，采取并推广既能提供具有成本效益的气候减缓方案，又能增强气候适应能力和提升生物多样性共同利益的措施，利用自然气候解决方案（NbS/NCS），