SBM Offshore2010年年度报告.pdf

1、Annual Report 2010AnnualReport 2010Financial Review/Financial Statements 2010 2 SBM Offshore Annual Report 2010FPSO Espirito Santo in BrazilFinancial Review/Financial Statements 2010 SBM Offshore Annual Report 2010 3TechnologyCreatingValue 1 2 Overview 11 Message from the CEO 12 Company Profile 14 S

2、napshot 2010 15 Highlights 2010 16 Shareholder Information 18 Business Drivers and Competitive Position 19 Corporate Strategy 23 World Map of SBM Offshore Report of Supervisory Board 27 Introduction and Meetings of the Supervisory Board Committees 33 Remuneration Report 44 Information regarding the

3、Supervisory Board members 3 4 Report of the Board of Management 49 Introduction 54 SBM Offshore Lease Fleet Barchart 56 Operating Activities 2010 68 Product and Technology Development 73 Corporate Governance 86 Risk Management 96 Information regarding the Board of Management Financial Report 2010 10

4、1 Financial Review 110 Financial Statements 110 Consolidated income statement 112 Consolidated statement of financial position 113 Consolidated statement of changes in equity 114 Consolidated cash flow statement 115 Notes to the consolidated financial statements 174 Company balance sheet 175 Notes t

5、o the Company financial statements 178 Other information 178 Appropriation of profit 179 Auditors Report 181 Key figures 6 SBM Offshore Annual Report 2010MOPUstorTension Leg PlatformFPSOSemi-Submersible Drilling RigSemi-submersible Production PlatformOur Product LineSBM Offshore designs and provides

6、 offshore energy systems on a lease or sale basis to our clients world-wide based on in-house engineering and project management expertise.Jack-up Drilling RigHeavy Lift Crane VesselTurret Mooring SystemCALM Buoy TerminalWind Turbine Installation Vessel SBM Offshore Annual Report 2010 7Deck view of