当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 中译版报告详情

亚太经社会:2025亚太贸易与投资报告:释放数字贸易与投资 助力可持续发展(中译版)(27页).pdf

上传人: 白**** 编号:710287 2025-05-28 27页 5.63MB

下载:

1、The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific(ESCAP)is the most inclusive intergovernmental platformin the Asia-Pacific region.The Commission promotes cooperation among its 53 member States and 9 associate membersin pursuit of solutions to sustainable development challenges.ESCAP is on

2、e of the five regional commissions of theUnited Nations.The ESCAP secretariat supports inclusive,resilient and sustainable development in the region bygenerating action-oriented knowledge,and by providing technical assistance and capacity-building services in supportof national development objective

3、s,regional agreements and the implementation of the 2030 Agenda for SustainableDevelopment.The United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD)is the focal point,within the United Nations system,for the integrated treatment of trade and development and interrelated issues in the areas of f

4、inance,technology,investment,services and sustainable development.Globalization,including a phenomenal expansion of trade,has helpedlift millions out of poverty.But not nearly enough people have benefited.And tremendous challenges remain.UNCTADsupports developing countries to access the benefits of

5、a globalized economy more fairly and effectively.It providesanalysis,facilitates consensus-building,and offers technical assistance.This helps them to use trade,investment,finance,and technology as vehicles for inclusive and sustainable development.The United Nations Industrial Development Organizat

6、ion(UNIDO)is a specialized agency of the United Nations witha unique mandate to promote and accelerate industrial development.Its mandate is reflected in Sustainable DevelopmentGoal(SDG)9:“Build resilient infrastructure,promote inclusive and sustainable industrialization and foster innovation”.Howev

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要讨论了数字贸易和投资在可持续发展中的作用,以及如何通过贸易和投资政策促进亚太地区的可持续发展。主要内容包括: 1. 数字贸易正在改变传统的贸易模式,通过跨境商品和服务的在线订购和交付,推动经济增长、包容性和环境可持续性。 2. 亚太地区在数字贸易方面表现出色,2015年至2023年间,其可数字交付服务的出口增长率为8.0%,高于全球平均水平7.6%。 3. 数字贸易政策环境日益复杂,亚太地区在数据治理、数字平台和在线交易等新兴领域面临挑战。 4. 贸易数字化通过消除纸质流程,提高贸易效率和供应链透明度,对可持续发展具有重要作用。 5. 亚太地区应通过多边和区域合作,制定数字贸易规则,以促进可持续发展。 6. 吸引数字外国直接投资(FDI)对实现可持续发展目标至关重要,需要制定吸引数字基础设施、数字采用和数字业务投资的策略。
数字贸易如何促进可持续发展目标? 亚太地区在数字贸易方面面临哪些挑战? 如何通过多边和区域合作推动数字贸易可持续发展?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠