藥明生物：二零一八年度報告.pdf

1、2018年度報告目錄1藥明生物技 術 有 限 公 司 二 零 一 八 年 年報頁次公司資料2董事長及首席執行官報告4財務概要6管理層討論及分析8董事及高級管理層35董事會報告44企業管治報告63環境、社會及管治報告80獨立核數師報告138綜合損益及其他全面收益表143綜合財務狀況表145綜合權益變動表147綜合現金流量表149綜合財務報表附註151釋義256公司資料2藥 明 生 物 技 術 有 限 公 司 二 零 一 八 年 年 報董事會執行董事陳智勝博士（首席執行官）周偉昌博士（首席技術官）非執行董事李革博士（董事長）胡正國先生吳亦兵先生曹彥凌先生獨立非執行董事William Robert

2、Keller先生郭德明先生方和先生審核委員會郭德明先生（主席）William Robert Keller先生胡正國先生薪酬委員會William Robert Keller先生（主席）方和先生胡正國先生提名委員會李革博士（主席）William Robert Keller先生郭德明先生決策委員會陳智勝博士（主席）李革博士吳亦兵先生授權代表陳智勝博士鄭碧玉女士聯席公司秘書黃躍先生鄭碧玉女士註冊辦事處PO Box 309Ugland HouseGrand Cayman KY1-1104Cayman Islands公司總部中國無錫馬山梅梁路108 號香港主要營業地點香港皇后大道東183號合和中心54樓開

3、曼群島主要股份登記及過戶處Maples Fund Services(Cayman)LimitedPO Box 1093,Boundary HallCricket SquareGrand Cayman KY1-1102Cayman Islands公司資料3藥明生物技 術 有 限 公 司 二 零 一 八 年 年報香港股份過戶登記分處卓佳證券登記有限公司香港皇后大道東183 號合和中心22 樓香港法律顧問謝爾曼思特靈律師事務所香港皇后大道中15 號置地廣場告羅士打大廈12樓核數師德勤關黃陳方會計師行執業會計師香港金鐘道88號太古廣場一期35樓合規顧問新百利融資有限公司香港皇后大道中29號華人行20樓

4、股份代號2269公司網站董事長及首席執行官報告4藥 明 生 物 技 術 有 限 公 司 二 零 一 八 年 年 報尊敬的各位股東：二零一八年是藥明生物令人振奮的一年！為了踐行本集團 加速和變革生物藥發現、開發和生產進程 的使命，我們在保持業務快速發展的同時，更在 跟隨藥物分子發展階段擴大業務 及 藥明生物提供全球雙廠生產 的多重策略推動下進行全球化佈局。在此，謹與各位股東分享藥明生物二零一八年所取得的重要成績：本集團收益及綜合項目數均保持強勁增長。收益同比增長56.6%，尤其是中國區域增速高達77.5%；綜合項目數較二零一七年的161個增加至二零一八年的205個。本集團開啟全球化戰略佈局，公司

5、版圖覆蓋美國、愛爾蘭、中國和新加坡四個國家，建設生物藥生產和研發基地。全球化與區域化 並舉的商業策略將賦能我們的客戶加快生物藥研發、提高效率，助力全球生物藥產業。本集團cGMP原液(DS)及製劑(DP)生產基地獲得美國FDA批准。於二零一九年三月，該生產基地與本集團cGMP細胞庫再次獲得歐洲藥品管理局(EMA)的認證。本集團成為中國首個獲得美國FDA和歐盟EMA雙重認證的生物製藥企業。本集團持續強化生物藥發現、開發及生產各階段前沿技術的領先地位，先後成功推出了WuXiBodyTM、WuXia和WuXiUP等技術平台，這些頂尖的技術平台將為本集團帶來更多項目並在 跟隨藥物分子發展階段擴大業務 的

6、模式下獲得最大收益。隨著愛爾蘭基地開工建設，集團國際化運營新征程已然開啟，藥明生物提供全球雙廠生產 的商業策略將促成更多獨家戰略合作。這將賦能全球客戶，讓更多有效的生物藥（包括市場急需藥物）早日進入市場，滿足醫療需求。二零一八年，藥明生物持續開拓客戶，優化客戶結構。我們不僅為全球領先的醫藥公司及中型生物技術公司提供服務，包括全球前20大製藥公司的13家及中國前50大製藥公司的22家，也持續深耕市場，賦能初創公司及其他小型生物技術公司。本集團一體化生物技術平台加上 跟隨藥物分子發展階段擴大業務 的雙劍合璧是我們取得成功的制勝法寶，也將在未來持續為我們的客戶和合作夥伴創造更多價值，帶來可觀收益。作