中國供應鏈產業：二零二零年中期報告.pdf

1、2020CHINA SUPPLY CHAIN HOLDINGS LIMITED中 國 供 應 鏈 產 業集團有限公司(前稱Yat Sing Holdings Limited 日成控股有限公司)(於開曼群島註冊成立的有限公司)股份代號:3708 中期報告目錄公司資料2管理層討論及分析3其他資料7簡明綜合損益及其他全面收益表10簡明綜合財務狀況表11簡明綜合權益變動表13簡明綜合現金流量表14簡明綜合財務報表附註15中國供應鏈產業集團有限公司 二零二零至二零二一年度中期報告2公司資料獨立核數師金道連城會計師事務所有限公司執業會計師註冊公眾利益實體核數師法律顧問有關香港法律李智聰律師事務所龍炳坤、楊

2、永安律師行開曼群島註冊辦事處Clifton House75 Fort StreetPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands根據公司條例第16部登記的總部及 香港主要營業地點香港皇后大道中346348號金煌行12樓A室開曼群島股份過戶登記總處Estera Trust(Cayman)LimitedClifton House 75 Fort StreetPO Box 1350Grand Cayman KY1-1108Cayman Islands香港股份過戶登記分處聯合證券登記有限公司香港北角英皇道338號華懋交易廣場2期33樓330104室主要往來

3、銀行中國銀行（香港）有限公司九龍西工商中心中國建設銀行（亞洲）股份有限公司尖沙咀商業銀行辦事處中信銀行（國際）有限公司德輔道中分行公司網站www.yat-.hk股份代號03708執行董事馬惠君女士（主席）戴劍先生（副主席及行政總裁）戴銘先生賴愛忠先生非執行董事張軍澤先生獨立非執行董事蕭景升先生（於二零二一年二月二十八日獲委任）王嘉露小姐（於二零二一年二月二十八日獲委任）宋丹小姐黃樹輝先生陳歡先生（於二零二一年二月十八日辭任）郭彪先生（於二零二一年二月十七日辭任）審核委員會蕭景升先生（主席）（於二零二一年二月二十八日獲委任）王嘉露小姐（於二零二一年二月二十八日獲委任）宋丹小姐陳歡先生（主席）（於

4、二零二一年二月十八日辭任）郭彪先生（於二零二一年二月十七日辭任）提名委員會馬惠君女士（主席）蕭景升先生（於二零二一年二月二十八日獲委任）王嘉露小姐（於二零二一年二月二十八日獲委任）陳歡先生（於二零二一年二月十八日辭任）郭彪先生（於二零二一年二月十七日辭任）薪酬委員會蕭景升先生（主席）（於二零二一年二月二十八日獲委任）王嘉露小姐（於二零二一年二月二十八日獲委任）宋丹小姐郭彪先生（主席）（於二零二一年二月十七日辭任）陳歡先生（於二零二一年二月十八日辭任）公司秘書馮南山先生授權代表戴劍先生馮南山先生中國供應鏈產業集團有限公司 二零二零至二零二一年度中期報告3管理層討論及分析業務回顧中國供應鏈產業集團

5、有限公司（本公司，連同其附屬公司統稱 本集團）為香港樓宇維修保養及翻新服務供應商。於截至二零二零年十二月三十一日止六個月期間（本期間），所有收益均來自樓宇維修保養及翻新服務。本期間的收益約為174.6百萬港元，較去年同期約202.2百萬港元減少約27.6百萬港元或13.6%。此乃主要由於樓宇維修保養服務收益的減少（因於本期間並無獲授新翻新服務合約及樓宇維修保養服務的新獲授合約自二零二零年最後一個季度開始）。樓宇維修保養服務於二零二零年十二月三十一日，我們手頭有2份樓宇維修保養合約，名義或估計合約價值約為552.4百萬港元。於二零二零年六月三十日，我們手頭有3份樓宇維修保養合約，名義或估計合約價

6、值約為553.3百萬港元。於本期間，本集團已完成1份樓宇維修保養合約。翻新服務於二零二零年十二月三十一日，我們手頭有4份翻新合約（包括進行中的合約及尚未開始的合約），名義或估計合約價值約為125.1百萬港元。於二零二零年六月三十日，我們手頭有4份翻新合約，名義或估計合約價值約為125.1百萬港元。近期發展樓宇維修保養服務於本期間，我們已成功獲授1份樓宇維修保養合約，名義或估計合約價值約為302.2百萬港元，已於本期間開始。翻新服務於本期間，我們並無新的翻新服務合約。未來發展我們將重點發掘於我們的核心業務樓宇維修保養項目（尤其是公營部門）之機會。就翻新項目而言，隨著本港樓宇翻新之意識逐漸提高，我