世界卫生组织：2024世界精神卫生报告：向人人享有心理健康服务转型（292页）.pdf

1、向人人享有心理健康服务转型世界精神卫生报告：国家心理健康和精神卫生防治中心 译2024年世界精神卫生报告：向人人享有心理健康服务转型国家心理健康和精神卫生防治中心，中国2024该译本并非由世界卫生组织(世卫组织)编写。世卫组织不对译本的内容或准确性负责。World Mental Health Report:Transforming Mental Health for All英文原版（日内瓦:世界卫生组织；2022.许可：CC BY-NC-SA 3.0 IGO）为应遵守的正本和权威版本。本翻译作品可在CC BY-NC-SA 3.0许可协议下使用。目录.前言.vi序言.vii致谢.viii缩略词.

2、x执行概要.xi第1章.导言.11.1.过去二十年回顾.21.2.改变的时刻.51.3.关于本报告.7第2章.公共心理健康的原则和驱动因素.92.1.心理健康的概念.112.2.心理健康的决定因素.192.3.心理健康的全球威胁.26重点关注：.新型冠状病毒感染与心理健康.28iii第3章.全球精神卫生现状.353.1.流行病学概览.393.2.经济后果.503.3.公共精神卫生的差距.513.4.寻求服务的障碍.65第4章.变革的益处.694.1.促进公共卫生.714.2.促进和保护人权.80重点关注：.广招并动员亲历者.924.3.促进社会和经济发展.95第5章.变革的基础.1035.1.

3、政策和实施框架.1055.2.理解与承诺.115重点关注：.数字技术在心理健康服务中的应用.1245.3.心理健康的投资.1285.4.能力与人力资源.133iv第6章.变革中的心理健康促进和预防.1476.1.心理健康促进和普遍性预防.1516.2.选择性和针对性预防.157重点关注：.赋能多部门的健康促进和预防：卫生部门扮演的角色.1606.3.选定优先行动.163第7章.重组心理健康服务并扩大其影响.1877.1.了解以社区为基础的心理健康服务.1897.2.将心理健康服务与一般卫生服务相结合.2117.3.社区心理健康服务.2227.4.卫生部门以外的心理健康服务.239第8章.总结.

4、2478.1.全面行动.2488.2.变革途径.2498.3.为了变革而共同努力.255v前言随着全球逐渐适应新型冠状病毒感染（COVID-19）大流行产生的深远影响并从中汲取经验，我们都必须深入思考其最突出的影响之一对人们的心理健康造成的巨大损害。在大流行的第一年，像抑郁症和焦虑症等常见疾病的发病率上升了25%以上，将原有近10亿患有精神障碍的人群数量又增加了。与此同时，我们必须认识到卫生系统在试图解决新出现和已存在的心理健康需求方面存在的不足。心理健康不仅仅是没有疾病：它是我们个人和群体的健康与福祉的内在组成部分。正如本报告所示，为了实现世界卫生组织2013-2030年精神卫生综合行动计划

5、中规定的全球目标和可持续发展目标，我们需要改变态度、行动和方法以促进和保护心理健康，并为有需要的人提供服务。我们有能力且应该通过改变影响我们心理健康的环境，并通过发展能够实现全民健康覆盖的社区心理健康服务来做到这一点。作为这些努力的一部分，必须加强我们的联合行动，将心理健康纳入初级卫生保健中。如此一来，我们将减少苦难，维护人民的尊严，促进我们的社区和社会的发展。我们的愿景是一个重视、促进和保护心理健康的世界：心理健康问题得以预防，任何人都可以行使人权并获得可负担的高质量的心理健康服务，每个人都可以在不受污名和歧视的情况下充分参与到社会活动。为了实现这一宏大的转变，无论富裕或贫穷、稳定或动荡，是

6、否受到紧急情况的影响，所有国家都需要重新进行协同一致的努力。世界卫生组织将发挥其作为全球卫生牵头机构的作用，并将在国家和国际层面继续开展工作，以提供战略领导、证据、工具和技术支持。总之，没有心理健康就没有健康。谭德塞博士（Dr.Tedros.Adhanom.Ghebreyesus）世界卫生组织总干事vi序言心理健康问题在世界各国都普遍存在。大部分国家的社会系统，尤其是卫生健康和社会支持体系没有重视心理健康，并且没有提供满足群众需求的保健和支持，导致数百万世界各地的人民默默地承受心理健康问题带来的痛苦，对其日常生活产生了负面影响，甚至使他们的人权都受到了侵犯。这种情况不应是也本不必成为全球或某个