中煤能源：海外監管公告—中國中煤能源股份有限公司2012年社會責任報告.pdf

1、香港交及結算所有限公司及香港合交所有限公司對本公告之內容概負責，對其準確性或完整性亦發表任何聲明，並明確表示概就因本公告全部或任何部份內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。(于中華人民共和國註冊成的股份有限公司)(股份代號：01898)海外監管公告 海外監管公告 本公告乃根據香港合交所有限公司證券上市規則第13.09(2)條而發表。以下爲中國中煤能源股份有限公司於上海證券交所網站刊發之 中國中煤能源股份有限公司 2012 社會責任報告。承董事會命 中國中煤能源股份有限公司中國中煤能源股份有限公司 董事長兼執董事 王安 王安 中國京 二一三三月十五日 於本公告刊發日期，本公司的

2、執董事為王安及楊克；本公司的非執董事為延江、彥夢及彭毅；而本公司的獨非執董事為張家仁、趙沛、魏偉峰及周勤業。*僅供別中煤能源二零一二年社會責任報告中國中煤能源股份有限公司中國中煤能源股份有限公司CHINA COAL ENERGY COMPANY LIMITED報告簡介本報告是中國中煤能源股份有限公司發布的第四份社會責任報告，報告回顧了公司2012年所面臨的機遇與挑戰，披露了公司履行經濟、環境和社會責任方面的理念、實踐和績效。編製依據本報告編製遵循上海證券交易所 關於加強上市公司承擔社會責任工作通知、上海證券交易所上市公司環境信息披露指引 及國務院國資委 關於中央企業履行社會責任的指導意見等要求

3、，參照中國社會科學院企業社會責任研究中心發布的中國企業社會責任報告編製指南 和全球報告倡議組織（GRI）可持續發展報告指南（2006版）。時間範圍報告中的2012年指2012年1月1日至2012年12月31日。部分表述及數據適當追溯以前年份。發布周期本報告為年度報告，每年隨年報發布。報告範圍報告覆蓋中國中煤能源股份有限公司及下屬公司，內容主要涉及經濟、安全、創新、環境和社會五個方面。數據來源報告中的財務數據源於經過審計的中國中煤能源股份有限公司年報（中國會計準則），其他數據來源於公司內部及相關統計數據。指代說明為便於表述，在報告中“中國中煤能源股份有限公司”也以“中煤能源”、“中煤能源股份公司

4、”、“公司”、“我們”表示。報告保證方法為了保證報告的真實性和可靠性，本報告提請普華永道中天會計師事務所有限公司按照 國際鑒證業務準則第3000號：歷史財務信息審計或審閱以外的鑒證業務 對報告中披露的選定關鍵數據執行有限鑒證業務，並出具獨立鑒證報告。報告獲取本報告為中文版，您可以在中國中煤能源股份有限公司網站下載本報告的電子文檔，網址為：。編製說明董事長致辭 2公司概況 4公司戰略 6公司治理 8社會責任管理 12核心指標 13利益相關方 14經濟責任：堅持科學發展，創造經濟價值，保障能源供應。加強基礎管理，保障優質能源。17應對市場變化，完善客戶服務。18優化產業結構，推進轉型升級。19企地

5、融合發展，驅動合作共贏。21安全責任：堅持安全發展，夯實安全基礎，保障安全生產。完善安全基礎構建，確立安全保障機制。23落實安全技術標準，打造安全生產環境。25強化安全監督檢查，提升安全管控水平。25加強煤礦防治水工作，堅決防范重大事故。26加強安全教育培訓，提高全員安全意識。27創新責任：堅持創新發展，加強科技攻關，引領行業進步。實施科技創新戰略，堅持創新驅動發展。29承擔國家科研項目，引領行業科技進步。30建設技術創新體系，提升自主創新能力。32推進科技成果轉化，開展專利項目研發。33環境責任：堅持綠色發展，發展循環經濟，建設生態礦山。加快“綠色中煤”戰略體系建設。35強化礦山治理，保護恢

6、復環境。37綜合利用資源，發展低碳經濟。37社會責任：堅持和諧發展，促進員工成長，支持地方經濟。職業生涯共享中煤美好事業。41 起航在中煤。41 尊重在中煤。42 收獲在中煤。42 溫暖在中煤。43和諧發展回饋社會經濟民生。44 支持地方經濟發展。44 熱心社會公益事業。45未來展望 46 附錄獨立鑒證報告47全球報告倡議組織（GRI）指標索引51目錄中煤能源 2012年社會責任報告董事長致辭2012年，世界經濟態勢持續低迷，發達經濟體增長乏力，新興經濟體經濟增速回落，復雜多變的內外部環境使得我國經濟下行風險加大，國內經濟增速放緩，煤炭需求增長乏力，市場壓力巨大。中煤能源積極應對市場沖擊，克服