天翔环境：2020年年度报告.PDF

1、成都天翔环境股份有限公司 2020 年年度报告全文1成都天翔环境股份有限公司成都天翔环境股份有限公司2020 年年度报告年年度报告2021 年年 04 月月成都天翔环境股份有限公司 2020 年年度报告全文2第一节第一节 重要提示、目录和释义重要提示、目录和释义公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和连带的法律责任。连带的法律责任。公司负责人邓亲华公司负责人邓亲华、主管会计

2、工作负责人娄雨雷及会计机构负责人主管会计工作负责人娄雨雷及会计机构负责人(会计主会计主管人员管人员)娄雨雷声明：保证本年度报告中财务报告的真实、准确、完整。娄雨雷声明：保证本年度报告中财务报告的真实、准确、完整。所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。公司计划不派发现金红利，不送红股，不以公积金转增股本。重要提示：重要提示：1、司法重整进展情况及风险提示、司法重整进展情况及风险提示2020 年年 12 月月 14 日日，成都市中级人民法院作出成都市中级人民法院作出（2020）川川 01 破申破申

3、105 号号 民民事裁定书事裁定书，受理了申请人成都市嘉豪物资贸易中心对公司的破产重整申请受理了申请人成都市嘉豪物资贸易中心对公司的破产重整申请，并并指定管理人对公司实施重整。指定管理人对公司实施重整。公司公司根据中华人民共和国企业破产法及相关根据中华人民共和国企业破产法及相关法律法规法律法规，结合公司情况拟定了结合公司情况拟定了重整计划重整计划（草案草案）并并召开出资人会议和债权召开出资人会议和债权人会议人会议，会上表决会上表决通过了通过了重整计划重整计划（草案草案）。重整计划重整计划（草案草案）于于 2021 年年4 月月 16 日日获得了成都市中级人民法院的获得了成都市中级人民法院的批准

4、同意批准同意。公司。公司将在将在管理人的监督下有管理人的监督下有效效执行执行重整计划重整计划（草案草案）以以彻底消除公司彻底消除公司债务债务危机危机、稳固主营业务及核心资稳固主营业务及核心资产、优化资产负债结构，同时，公司将产、优化资产负债结构，同时，公司将加强加强重塑公司形象，赢得客户的信赖以重塑公司形象，赢得客户的信赖以获取获取更多更多经营订单经营订单以恢复公司盈利能力，最大限度地保护公司及股东的合法权以恢复公司盈利能力，最大限度地保护公司及股东的合法权成都天翔环境股份有限公司 2020 年年度报告全文3益益。公司公司已与重整投资人签署了已与重整投资人签署了重整投资协议重整投资协议，管理人

5、已收到重整投资人第管理人已收到重整投资人第一期投资款一期投资款 3 亿元亿元，公司将按照重整计划予以实施。，公司将按照重整计划予以实施。2、申请恢复上市工作安排及风险提示、申请恢复上市工作安排及风险提示因公司因公司 2019 年末经审计净资产为负，且年末经审计净资产为负，且 2018 年、年、2019 年年度财务会计报年年度财务会计报告均被注册会计师出具无法表示意见的审计报告，根据深圳证券交易所创业告均被注册会计师出具无法表示意见的审计报告，根据深圳证券交易所创业板股票上市规则（板股票上市规则（2018 年年 11 月修订月修订）第第 13.1.1 条、第条、第 13.1.5 条的规定以及深条

6、的规定以及深圳证券交易所上市委员会的审核意见，公司股票自圳证券交易所上市委员会的审核意见，公司股票自 2020 年年 5 月月 13 日起暂停上日起暂停上市。市。暂停上市期间，公司及管理层为公司股票恢复上市做了多番努力，最终通暂停上市期间，公司及管理层为公司股票恢复上市做了多番努力，最终通过司法重整程序引入战略投资人以化解公司债务危机过司法重整程序引入战略投资人以化解公司债务危机。根据公司根据公司 2020 年审计结年审计结果，公司初步判断公司符合申请恢复上市的相关要求，果，公司初步判断公司符合申请恢复上市的相关要求，公司将公司将在本报告披露后在本报告披露后五个交易日内向五个交易日内向深交所深