当前位置:首页 >英文主页 >中英对照 > 中译版报告详情

世界资源研究所:2025埃塞俄比亚水韧性经济发展规划报告(中译版)(36页).pdf

上传人: 白**** 编号:619029 2025-03-24 36页 11.76MB

下载:

1、WORKING PAPER|Version 1.0|March 2025|1CONTENTSExecutive summary.1Introduction.3Scope,methodology,and limitations.5Scenario modeling results.11Current economic plans appear out of balance with water .15Planning and policy shifts are needed to bring development and water into balance.16Conclusion.21Ap

2、pendix A.22Appendix B.23Appendix C.25Appendix D.30Abbreviations.32References.33Acknowledgments.36About the authors.36Working Papers contain preliminary research,analysis,findings,and recommendations.They are circulated to stimulate timely discussion and critical feedback,and to influence ongoing deb

3、ate on emerging issues.Suggested Citation:Swedenborg,E.L.,Z.Adane,T.Yohannes,and F.Battistelli.2025.“Water-resilient economic development planning in Ethiopia.”Working Paper.Washington,DC:World Resources Institute.Available online at doi.org/10.46830/wriwp.22.00107.WORKING PAPERWater-resilient econo

4、mic development planning in EthiopiaAuthors:Eliza L.Swedenborg,Zablon Adane,Tinebeb Yohannes,and Francesca Battistelli|Contributor:Mekonnen WakeyoHIGHLIGHTS Ethiopias rainfall is highly variable and unevenly distributed across the country.Climate change is intensifying floods and droughts and increa

5、sing uncertainty.Meanwhile,growing populations and economic development are increasing demand for water even as many still lack safe water access.In Ethiopia,climate action has increasingly been integrated with eco-nomic planning processes,including the identification of priorities for water-related

6、 climate resilience.However,national planning neither adequately considers underlying water resource requirements nor their vulnerability to growing water stress and climate shocks.Decision-makers must be proactive to prevent development gains from being undermined by increasing water challenges.Our

word格式文档无特别注明外均可编辑修改,预览文件经过压缩,下载原文更清晰!
三个皮匠报告文库所有资源均是客户上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作商用。
本文主要探讨了埃塞俄比亚经济发展规划与水资源之间的平衡问题。主要观点如下: 1. 埃塞俄比亚的降雨分布不均,气候变化加剧了洪水和干旱,增加了不确定性。同时,人口增长和经济开发增加了对水资源的需求,许多地区仍缺乏安全的水资源。 2. 尽管气候行动逐渐被纳入经济规划,但国家发展规划并未充分考虑实现发展目标所需的水资源需求,以及水资源对日益增长的水压和气候冲击的脆弱性。 3. 分析发现,如果不能有效管理日益增长的水需求,发展目标将面临风险。决策者需要采取主动措施,以避免发展成果被日益增长的水资源挑战所削弱。 4. 加强跨部门和多级水资源敏感的规划和治理,可以帮助更好地将埃塞俄比亚的经济轨迹与淡水系统保持一致。 5. 研究结果表明,如果不更好地管理增长的水需求,无论气候变化导致未来降水模式更湿润还是更干燥,整体水资源压力都将恶化。
埃塞俄比亚经济发展与水资源如何平衡? 气候变化对埃塞俄比亚水资源有何影响? 埃塞俄比亚如何应对水资源压力?
客服
商务合作
小程序
服务号
折叠