托克集团（TRAFIGURA GROUP）2023年年度报告（英文版）（132页）.pdf

1、2023Annual ReportTrafigura Group Pte.Ltd.Performance highlights1The companies in which Trafigura Group Pte.Ltd.directly or indirectly owns investments are each separate legal entities and should not be considered or construed otherwise.This report refers to:(i)certain subsidiaries over which Trafigu

2、ra Group Pte.Ltd.has direct or indirect control;and(ii)certain joint venture entities and arrangements where Trafigura Group Pte.Ltd.has direct or indirect joint control;and(iii)certain other investments where Trafigura Group Pte.Ltd.has neither control nor joint control and may or may not have infl

3、uence.For the avoidance of doubt,references to“Trafigura”,“Trafigura Group”,“the company”,“the Group”,“we”,“us”,“our”and“ourselves”may be used for convenience(not for legal)purposes to refer to Trafigura Group Pte.Ltd.,its subsidiaries,and/or its joint ventures.1 Trafiguras 2023 financial year cover

4、s the period 1 October 2022 to 30 September 2023.2 Total employee numbers are calculated as an average over the financial year and comprise employees of businesses,operations and offices consolidated in Trafiguras balance sheet.Group revenue$244.3bn$318.5bn in 2022$231.3bn in 2021Underlying EBITDA$1

5、2.7bn$12.1bn in 2022$7.0bn in 2021Net profit$7.4bn$7.0bn in 2022$3.1bn in 2021Total Group equity$16.5bn$15.1bn in 2022$10.5bn in 2021Total assets$83.4bn$98.6bn in 2022$90.2bn in 2021Total non-current assets$15.7bn$19.4bn in 2022$15.1bn in 2021Average number of employees over the year212,47912,347 in

6、 20229,031 in 2021ContentsManagements review02 Who we are04 Statement from the Executive Chairman and Chief Executive Officer06 Financial review12 Marketplace review16 Performance review16 Oil and Petroleum Products 20 Gas,Power and Renewables26 Metals,Minerals and Bulk Commodities30 Shipping and Ch